У родителей не может быть пропуска, так как не существует "пропуска везде"
Скорее всего у них рабочий пропуск, не предназначенный для личных поездок.
Поэтому, для проезда в Нальчик им придется скорее всего оформлять отдельный пропуск
На детей до 14-ти лет пропуск не нужен
Инструкция как оформить пропуск будет в комментарии к этому ответу