Доброй ночи. Наличие на автомашине ареста не говорит о том, что она находится в розыске. Но Вы можете подать заявление в полицию о данном факте, чтобы они ее проверили по розыску. Если автомашина в розыске, то сотрудники полиции примут меры и обеспечат ее транспортировку на специализированную стоянку, после чего сообщат инициатору розыска об установлении местонахождения автомашины.
Иных способов я не вижу.