Марина добрый день, насколько я знаю - да, можете. Ведь подписка Яндекс плюс распространяется на все Ваши устройства. Подключение проходит, когда Вы активируете устройство посредством Вашего приложения Яндекс на телефоне. Важно чтобы аккаунт с подпиской был тем же, что и аккаунт, привязанный к устройству Яндекс Мини.