В идеале у детей должна быть газонная площадка ддля побегать, небольшая пластиковая горка, песочница и бассейнчик. У знакомых песочница и бассейчик сделаны в больших пластиковых емкостях, похожих на тазики - их очень удобно переносить при необходимости. Еще детям надо яблоню и грядки с ягодами, горох и бобы. В идеале, конечно, домик, но тут уж как есть пространство.. У меня лично домиком была верхняя часть погреба, я его обожала. И конечно же качели! Качели, пожалуй, на первом месте по важности.
Да качели можно повесить. Сделайте качели-балансир- бревно на бревно. Огородите место и сделайте песочницу. На крепкое дерево можно повесить канат. Мне кажется что это уже есть детская площадка.