Теоретически это возможно. Просто для этого потребуется терпение и мне кажется некая нотка художественного таланта. Даже такая "лепка" лица потребует соблюдение определенных черт, который обычный рядовой юзер не сможет воспроизвести, или ему потребуется больше времени.
Вообщем все сводится к долгому и кропотливому труду, и все ради чего? Не думаю, что приятно потом видеть свою физиономию, когда ты можешь быть кем-то другим в игре.
В интернете много старателей, что делают лица известных актеров и персонажей. Жаль не знаю как картинку вставить.
Над этим надо сидеть и корпеть, чтобы персонаж походил на меня. Мне это особо не нужно было, я не привык долго сидеть за созданием персонажа, ибо в том же Fallout 4 я хотел сразу начать играть.