Преподаватель английского, немецкого и русского... · 31 окт 2022
Это скорее диалекты цыганского языка. Есть базовые общие слова, еще принесенные цыганами из Индии, но в разных диалектах цыганского много слов из языков стран, где они живут, то есть из русского, румынского итд.
Да, американские ,русские, австралийские, и европейские цыгане, без проблем общаются и понимают друг друга, но все имеют привнесëнное из языка местности, где проживают, так сказать диалект. Поэтому, конечно, цыганский язык.