Да, такой прием используется давно и очень распространенный, так как выбрать красивое имя бывает очень сложно. Отечественные компании часто вешают свой сайт на домен .ru, а для клиентов, визиток и в телефонном разговоре используют красиво имя в зоне .рф