Мне кажется, что правила суествуют, если где-то есть их свод) Пока такого свода нет, тем более, что интернет очень разный. Фактически, это вторая жизненная среда, где общаются разные люди по разным поводам.
Например, если вы пишете деловое письмо на электронную почту или даже деловое сообщение в мессенджере - нужно соответственно соблюдать "деловой" этикет.
В общении с друзьями и близкими вы будете придерживаться негласных правил, установившихся между вами.
На различных площадках для общения обычно есть собственные внутренние првила, с которыми стоит ознакомиться перед началом взаимодействия.
В целом, нигде нельзя спамить (рассылать рекламную информацию без разрешения), флудить (массово оставлять бессмыссленные сообения или сообщения не по теме), не стоит писать капслоком (все буквы заглавные), транслитом (русские слова латинскими буквами и наоборот), перебарщивать со смайликами.