Совместима ли материнская плата ASRock H 110 M DVS 3.0 с видеокартой ASUS nVidia GeForce GTX 1050 2 Gb?

Да. Все отлично. PCI-E 3.0 и даже доп. питания для видео не требуется. Смело устанавливайте. Проблем не должно быть.

Установите, чуть погоняйте видеокарту с помощью Furmark что-бы знать что все в порядке... https://www.geeks3d.com/furmark/