Смотрел видео обзор сух пайка , и вижу надпись (на облошке). С одной стороны это неприлично, но я не понимаю смысл ,Объясните

Мат в английском языке, также как и в русском, многозначен.

В данном случае "f**k with" имеет значение "неумело обращаться, приводить в беспорядок".

То есть в мягком варианте по-русски эта фраза будет звучать как "относитесь к еде серьезно"