Здравствуйте! В аквариуме такого размера, комфортно может проживать только 1 золотая рыбка, при этом я бы советовала обратить внимание на короткотелые виды, они не столь темпераментны и активны, чем длиннотелые, такие ка комета.
1 золотая рыбка это максимум, который можно разместить в 30 литрах, https://rybkivbanke.ru/akvariumnye-rybki/zolotye - статья о содержании золотых, говорит о том, что для 1 особи нужно хотя бы 50 литров, поэтому я бы посоветовала обратить внимание на другие породы.
Заведите Лялиуса и будет вам счастье. С ним гораздо меньше проблем и не требует большого аквариума. Тем более что на 30 литром можно завести даже пару