Суд обязан извещать всех участников процесса о судебных заседаниях. Однако делать он это будет по адресам их прописки, если вы не укажете другого адреса.
Следовательно, если бывший муж по прописке фактически не живёт, то узнать может лишь случайно, например, заглянув на сайт суда.