Сказалась ли привязанность Аркадия к искусству на отношениях с людьми?

Ну, как я поняла это произведение - Аркадий был тем, что сейчас называют словом "визажист" или "парикмахер". Он приводил девушек в порядок тем, что укладывал им волосы, наносил косметику и - помогал принять тот или иной образ по желанию барина. Это, безусловно, особое искусство.

То есть вопрос, как я поняла, такой: влюбился ли Аркадий в девушку Любовь только потому, что его искусство сделало её прекрасной?

Мне кажется, нет. Аркадий просто видел её красоту, восхищался ею даже до того, как возводил её в образ "герцогини де Бурблян" или причесывал Любови Онисимовне голову «в невинный фасон, как на картинах обозначено у святой Цецилии», и в конечном итоге, видя, что граф дарит девушке камариновые серьги ( что означало его благоволение), Аркадий попросту сбегает с девушкой, и просит священника их обвенчать, а тот их выдаёт.

Произведение это достаточно печальное, которое говорит о том, что у крепостных крестьян и выбора-то не было никакого, они по сути были рабами. История была написана Николаем Лесковым в 1883 году, когда крепостничество было отменено, и имела под собой реальные корни.

У Николая Лескова был младший брат. У братца была няня – бывшая актриса орловского театра. Она любила трагедию в жизни и от осознания этого она иногда запивала. Часто няня водила братьев Лесковых гулять на кладбище, они всегда останавливались у одной простой могилки, и нянюшка ведала им историю тупейного художника (на современный манер визажиста.).Тупейного художника звали Аркадий. Он служил в театре вместе с нянею Лесковых. О нем отзывались, как о мастере своего дела.

Хозяевами театра были братья Каменские. Их было трое. О них говорили, как о тиранах своих крепостных. Точно не названо при каком из братьев происходило описываемое в рассказе.