Вам нужно зайти в профиль сотрудника и скопировать адрес в поисковой строке. Адрес личной страницы начинается с: https://yandex.ru/q/profile/...
Если адрес копирует сам сотрудник, то ему нужно нажать на "Моя страница" и скопировать появившийся в строке адрес.