Один из мощнейших авторов пост-битниковской американской литературы - Кен Кизи. Крупных произведений у него немного, но центровым (не по популярности, а по смыслу) является "Порою блажь великая..." (в одном из некорректных более ранних переводов - "Порою нестерпимо хочется..."). Книга об американской глубинке, описывающая будни и нравы лесорубов, соединяющая мелодраматический нарратив большого романа с полу-галлюционогенными описаниями природы. Не знаю, стоит ли с неё начинать, но хотя бы ознакомиться - определенно стоит.
"На дороге" Керуака одна из самых знаковых книг
Я бы еще Роджера Желязны добавил к плеяде фантастов. Плюс Филипп Дик.