Толстой считал, что писать надо только тогда, когда не можешь не писать. На мой взгляд, для начала нужно понять, ЗАЧЕМ вы хотите написать роман (может оказаться, например, что для достижения ваших целей хватит и небольшого рассказа). То есть начать роман нужно с ИДЕИ.
Потом составьте план, которому будете следовать. Так делали многие знаменитые писатели. Структурируйте материал. Тщательно продумайте и пропишите характеры героев, логику развития сюжета.
Наверняка в процессе вы захотите изменить кое-что из задуманного.
После того, как текст будет готов, его нужно тщательно "отшлифовать". Для этого нужен безупречный вкус, который можно развить, читая качественные тексты. Обязательно прочитайте книгу "Слово живое и мёртвое" блестящей переводчицы Норы Галь.
Полезно будет услышать мнение со стороны. Работая над текстом романа, советуйтесь с людьми с хорошим литературным вкусом. Но помните, что многие романы, ставшие впоследствии бестселлерами, сначала были встречены именитыми критиками прохладно.
Вообще, конечно, создание художественного текста - это творчество. Здесь не может быть какого-то чёткого алгоритма. Возможно, вам не нужны никакие советы, а просто нужно сесть и... писать. Многие замечательные тексты были написаны именно так - стихийно и без всяких правил. В любом случае, удачи!