Очень актуальный вопрос,кстати. На самом деле это выражение ничем не отличается от других неправильных,но все равно устоявшихся. Правильно было бы говорить "половинку".