Вопрос дискуссионный. Здесь многое будет зависеть от вида воздушного сигнала: обычный клаксон, пневматический звуковой сигнал с компрессором и т.п. В общем случае, если сигнал не будет входить в категорию спец.сигналов, определенных ГАИ, то его установка будет законной.
Однако есть универсальная статья о внесение изменений в конструкцию транспортного средства, по которой вы обязаны все изменения согласовывать с ГАИ, в том числе и установку сигнала, конструктивно не предусмотренного заводом-изготовителем автомобиля. Поэтому советую сразу обратиться в ГАИ с вопросом законности установки конкретно вашего воздушного сигнала.