Да, конечно. Медицинскую книжку можно оформить независимо работаете вы официально или нет. При этом в Вашей работе медицинская книжка обязательна!