Видимо полезно менять не только лампы, но и другие компоненты, в виду их долгожительства. Прежде, чем менять лампу (ы) нужно убедиться, на всех ли диапазонах тихий звук, есть ли хотя бы суррогатная антенна, нет ли поврежденных элементов (сгоревших резисторов, расстроенных или сломанных контуров) в схеме приемника. Хорошо бы проверить режимы ламп, напряжение на выходе БП. Хорошо бы иметь под руками ГСС,ГНЧ,милливольтметр переменного тока. Этими приборами вы определите прохождение, а главное уровень сигнала в приемнике до входа к усилителю звука. Попробовать аккуратно подстроить контура усилителя ПЧ, при этом нужно помнить, что контура АМ регулируются отдельно от ЧМ. Если при этом громкость не увеличивается, а уменьшается, более контура не трогать. Может быть понадобиться и чистка окислившихся от времени ламелей переключателя, гнезд разъемов. После такой проверки и профилактики, если громкость не изменилась, меняйте лампы.
Конечно же можно поступить и наоборот, сначала поменять лампы, но профилактику и подстройку все равно придется провести.