При запуске The Sims 3 вылетает ошибка "Ошибка при подключении к серверу лицензий. Установите подключение к Интернету и повторите попытку."

Очевидно, что у вас нелицензионная версия, потому что с оригинальной версией игры такой бы ошибки не возникало. Вам нужно скачать нормальный активатор, чтобы игра проходила проверку на сервере точно так же, как лицензионная версия.