После того, как сайт переходит на https протокол, для поисковой системы он становиться как новый, не смотря на то, что сами ЧПУ остались те же, за счет добавления https поисковик индексирует сайт заново. В вашем случае в выдаче находятся старые урл и при переходе на сайт, система дает 404 ошибку, так как у сайта уже новые урлы страниц, а перенаправление не настроено.
Исправить можно и нужно проставить 301 редирект, то есть указав поисковой системе то, что старая страница со всеми значениями теперь находиться по новому адресу. Таким образом вы не только уберете 404 ошибку, но и минимизируете просадку позиций в поисковой выдаче.
Если описанная вами проблема произошла неделю и более, то можно просто подождать несколько апдейтов и старые урл из поисковой выдачи пропадут сами, но также пропадут и все позиции, что были у сайта. Возвращение позиций может занять до несколькиз месяцев.
Если будете делать редиректы, не забудьте про адреса с www и без. Посмотрите чек-лист по переносу сайта на https протокол https://webpage-profy.ru/blog/perekhod-na-https-shagi-i-rekomendatsii/, чтобы не допустить новых ошибок