Становятся. Если бы преступниками рождались, приблатнённые авторитеты появлялись бы прямо с пелёнок. Но нет: ни одного уголовного авторитета в возрасте до 3х лет история не знает. Следовательно? - Следовательно, говоря биологическим языком, преступниками становятся люди в процессе индивидуального развития - онтогенеза. А где проходит онтогенез у людей? - Правильно, в обществе: семья, друзья, знакомые, д/сад, школа, армия/ВУЗ, работа, коллеги, книги, фильмы, аудио и т.п., некоторое окружение и социальные обстоятельства формируют человека - от его положения в обществе, до мировоззрения и убеждений.
Да, есть индивидуальные особенности. Но как именно они проявятся - зависит от среды, в которой живёт человек. Например, если человек склонен к агрессии это ещё не значит, что он обязательно станет преступником. Потому, что в благоприятных условиях он научится контролировать свои эмоции, держать себя в руках, быть дисциплинированным. И вместо отморозка, получится, например, отличный военный - смелый и стойкий.
Также, в благоприятной среде, человек не будет поставлен перед жёстким выбором: украсть или умереть. Он сможет заработать себе то, что хочет и ему не придётся воровать; кроме того, у него будут убеждения и принципы, не согласующиеся с кражей. А в неблагоприятной - наоборот: принципам неоткуда взяться, а объективные обстоятельства вынуждают идти на преступления для выживания. Разумеется, я сильно упрощаю, т.к. одна и та же среда может быть благоприятной в одном отношении и неблагоприятной в другом, а сама "благоприятность" не дискретная, а непрерывная величина. Но принцип именно таков.
Кроме того, человек может меняться. Сегодня он в одних обстоятельствах, завтра - в других. Сегодня он придерживается одного мировоззрения, а завтра с ним что-то случится, что побудит его кардинально пересмотреть свои взгляды настолько, что, будто бы он станет совсем другим человеком - только воспоминания его и окружающих и материальные свидетельства будут напоминать о том, каким он был до того, как стал тем, кем стал. И это работает в обе стороны: как преступник - при соответствующих обстоятельствах - может стать даже героем, так и добропорядочный высокоморальный человек - при других обстоятельствах - стать убеждённым мерзавцем.
Преступниками становятся. В определённых социальных условиях. Чем более нездорово общество, чем хуже оно устроено, тем больше бардака в головах и хуже условия жизни у его членов - что и приводит к появлению преступников.