Как-то во время ночной пьянки со знакомым говорили об этом ( как раз таки на английском) и пришли к выводу,что когда человек пьян,он не боится сделать ошибок и не думает лихорадочно " а как вот это правильно сказать". Даже если не знаешь нужное слово,не стыдно сказать что-то в духе " ну это вот эта штука,которая делает вот это"
Весьма ненавязчивая реклама
Привет с Амстердамской модели ООН, на вечеринках после пар у меня выходит просто Queen's English :D
Если рассматривать со стороны субъективных ощущений, то, возможно, и так. Однако это совсем не значит, что вашему собеседнику будет легче вас понимать. Я бы даже сказал, что совсем наоборот.