Посоветуйте пожалуйста новеллы на подобии: games&girl, Butterfly Affection или по стилистике как "любовь с первого взгляда" очень вас прошу

Попробуй пройти Clannad на все концовки. Поверь, тебе на долго хватит. Ну и другие новеллы от студии key тоже подойдут.
Да и вообще, именно подобного плана новелл ОГРОМНЕЙШЕЕ количество, даже особо искать не приходится.