Илья Варламов, блогер и урбанист по своместительству, в своём канале на ютубе выкладывал хорошее видео, посвещённое подборке книг по урбанистике. В целом канал в большинстве своём посвящён теме урбанистики и путешествий, так что думаю и другие его материалы могут прийтись вам по душе.
www.youtube.com/embed/AhrfU98K_i4?wmode=opaque
Яна Гейла надо читать, Яна Гейла. Желательно все, но что найдётся. Это уже классика, проверенная практикой. Ну и ещё может быть Леона Криера.
Проектирование городских улиц. Шикарная книга с большим количеством картинок где показано как нужно делать. И главное, что книга современная.