Да не стоит особо печалиться! Конечно, у них тоже могут быть особенности речи, как и у нас - например, индивидуальное произношение. Однако кошки, привезенные из других стран (в последнее время все чаще к нам привозят племенных производителей), вполне удовлетворительно общаются с русскими котиками.