Индивидуальность - это более обширное понятие, включающее в себя различные аспекты личности, в том числе и выражение творчества.
Творческая индивидуальность затрагивает, прежде всего, художественный аспект.
Мало того, творческая индивидуальность - это способность оставлять в создаваемых человеком вещах, произведениях и любых других создаваемых им вещах.
Объясняя проще, приведу пример: одна хозяйка украшает ежегодно новогодний салат укропом - это индивидуальность, выраженная в рецептуре, казалось бы, простого салата. Другая хозяйка ежегодно экспериментирует с заправкой для того же самого всеми известного салата, пытаясь добиться либо нового вкуса, либо изюминки. Так вот эту изюминку и можно назвать творческой индивидуальностью.