Если под "квадратным" подразумевается "сделанный из легоподобного конструктора", то подозреваю, что это "Рыцари Тенкай". По крайней мере, под описание он подходит.
Да, спасибо, именно он.