Нет, не получается. Если исходить из запрета на отношения и брак, то:
Во-первых, чисто логически, запрет на отношения и привязанности не исключает... Ну, лишения девственности без чувств и привязанностей.
Во-вторых, подобный запрет существовал не во все времена. В древности (эпоха примерно Экзара Куна) и у джедаев нового поколения (начиная с Люка Скайуокера) такого запрета нет. Тот же самый Люк (на картинке) вполне имел отношения и брак с Марой Джейд.
Ну, и даже во времена запрета было как минимум одно исключение: члену Совета Джедаев Ки-Ади-Мунди разрешили завести семью из-за низкой рождаемости его расы.
Вот только расширенная вселенная отменена.