Скачивать подобные игры на сам телевизор нельзя. Но у этого есть альтернативы.
Обычно видео выводится через консоль (не в вашем случае, а лишь с консольными играми) или через демонстрацию экрана с устройства, на котором вы играете. (Например: вы играете с телефона. В относительно новых есть функция вывода изображения на телевизор и ПК).