Подскажите оригинальное название магазина трикотажа (носки, колготки, нательное бельё) ?

"Тёплая всячина".

Не очень оригинально, но по-простому и душевно. Ещё был термин в старое время "мягкая рухлядь", и с ним чем-то перекликается.

На худой конец можно "Мягкая сила".