Лучше всего ляпают у нас переводчики. Открываешь иной раз документ, а там что-то такое:
Спрей с натуральным ароматом, создающий уникальный ароматный опыт в доме.
Придайте 30-летней модели, 40-летней актрисе и 50-летнему исполнительному директору одинаково потрясающий вид
Превращает мышь в увеличительный инструмент. (речь идет о том, что указатель мыши в лупу превращается, да)
Глупо продолжать разработку плуга, когда нужен современный трактор. (В чем подвох? А в том, что нельзя сравнивать плуг с трактором. Плуг - навесное оборудование. Трактор/лошадь/что там у вас - основа.)
Могут ли уязвимости, связанные с внедрением кода, проявиться у меня? (Кииииииборги! А это пользователь спрашивает, может ли он теоретически столкнуться свредоноснымкодом...)
Мышь крутая