Внимательно изучила список всех экранизаций «Преступления и наказания». Да, его много и часто экранизировали в разных странах. В дореволюционной России есть две экранизации. Василия Гончарова 1909 года и Ивана Вронского 1913 года. В 2007 году вышел сериал Дмитрия Светозарова. Фильм Кулиджанова вышел в 1969 году. Может быть, это нормальная частота обращения к этому тексту? Хотя вот в США 4 экранизации…
Ну и есть еще версия, которая возникла в связи с историей того, как зарубили экранизацию «Идиота» Тарковскому. Предположу, что срабатывала самоцензура в связи с религиозными мотивами произведения.