Не очень часто принято, но бывает: если у человека такая удобная, короткая, и редкая фамилия, то из нее (без всяких Mr.) может получиться популярная кличка. Некоторых моих студентов, при схожих обстоятельствах, все зовут по фамилии.