Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Почему в русском языке слово "собака" и его синонимы ("сука", "кобель") имеют негативную коннотацию, хотя в России любят собак?

Вот есть множество разных ласковых "животных" обращений: зайки, котики, котятки, мышки (хотя мыши часто паразиты, которых видеть никто бы не хотел), пташки… Но вот все слова,  связанные с собаками, имеют негативный окрас (сука, кобель, "не твое собачье дело"), хотя собак у нас любят, собака - одно из самых распространенных домашних животных.
ОбществоФилология+3
Артём Иванов
  ·   · 22,0 K
Преподаватель, интересуюсь литературой, историей...  · 9 мая 2023
В России собак полюбили не так давно. В XVIII- XIX веках у дворян появились комнатные собачки, которые были домашними любимицами. Но у  простого народа собаки использовались только для охраны дома или охоты. По улицам ходили бродячие собаки, который могли искусать или даже заразить бешенством. Поэтому отношение к собакам было не очень добрым.
В наше время существует много очень симпатичных пород собак - пудели, болонки, таксы, спаниели, колли. Но русский язык сформировался задолго до того, как эти породы стали известны. Обычные уличные дворняжки часто не отличаются ни симпатичной внешностью, ни хорошим характером. А встретиться с бродячими собачьими сворами бывает очень опасно.
Ну, так-то да, декоративные собаки, особенно в России появились не так давно, но с собаками люди взаимодействовали... Читать дальше
историк идей, теоретик литературы  · 9 мая 2023
Это очень интересное лингвистическое явление, когда нейтральное слово оказывается хулительным (сюда же "собачиться", "лаять" и т. д.). То же самое произошло со словом "баба", которое стало использоваться чуть ли не как упрек... Читать далее
«Курица отщипанная». Встречался и с таким определением. Без ненависти, почти любя.
Пенсионер с разнообразными интересами-история,поли...  · 9 мая 2023
Вот Вам хорошая статейка на эту тему: https://cyrillitsa.ru/sueverija/172862-sobaka-pochemu-yeto-zhivotnoe-schitalos.html Оказывается, отношение к собакам в старину было отрицательным у всех основных мировых религий-собаки... Читать далее
Собака не совсем русское слово, оно пришло к нам из тюркского. Исконно русское - пес. Так вот, по-польски "сукин... Читать дальше
Просто умный дед  · 9 мая 2023
Это не только в России. Во всех странах, где авраамические религии. Собака и свинья это "грязные" животные, поэтому и взяли на себя ругательную функцию. 
Ну, я думаю, со свиньями дело не в авраамической религии, христианство отошло от постулата о грязносьи свиней, во... Читать дальше
Переводчик, филолог. Интересует история и...  · 9 мая 2023
Собаки  отличаются, например , от кошек  тем, что агрессивны и нередко опасны для жизни. Стае собак загрызть ребенка или женщину - не проблема. Могут загрызть и мужика, особенно пьяного. Как вы понимаете, стая котов никогда не... Читать далее
Да, свора бродячих собак - это опасно. Самой приходилось спасаться. К счастью, с собой была палка - их легко... Читать дальше
Игорь. Электрик Новосибирск. Услуги электрика в Но...  · 9 мая 2023
В русском языке слово "собака" и его синонимы могут иметь негативную коннотацию из-за культурных и исторических ассоциаций. Например, в древнерусском языке эти слова использовались для обозначения низшего слоя населения, а... Читать далее
Люблю логические игры, продавец мечты, учусь прогр...  · 10 мая 2023
Я думаю, имело место влияние уголовной советской субкультуры, где слова имеют другой смысл. Оскорбление человека в сравнении его с животным определенного пола. Есть еще такое выражение "собака серая". Собака это низшее существо... Читать далее
Я думаю, это пошло намного раньше, чем появилась советская уголовная культура,  и вообще, Советский союз. Да хоть... Читать дальше
На сложных "жизненных развилках" всегда советуюсь...  · 10 мая 2023
По-моему, аналогичную дискуссию можно провести и в отношении позитивной коннотации одомашненной части псовых (например, "собака-друг человека"), да и многих других представителей фауны, особенно их "детворы". Например, "как... Читать далее
Специальный корреспондент информационного...  · 14 мая 2023
Существует несколько теорий, объясняющих, почему слово "собака" и его синонимы могут иметь негативную коннотацию в русском языке. Одна из таких теорий связана с историческими и культурными факторами. Во многих культурах собаки и... Читать далее
Люблю книги, фильмы, фандомный человек  · 9 мая 2023
Тут уже до меня много раз хорошо ответили. Собаки считались нечистыми животными, отсюда и пошли ругательства связанные с ними. От себя еще могу добавить, что не вижу у жителей РФ особой любви к собакам, тем более на фоне угрозы... Читать далее
Под любовью к собакам я имел в виду, Я-то многие их держат дома, не все конечно. Многие боятся чужих собак. И тем... Читать дальше