Проверьте галерею, а если приложение создало новую папку для своих текстур, то попробуйте поискать папку "utk.io", "textures" или что-то в этом роде, и в этой папке (либо просто в галерее, если папки нет) попробуйте найти те вещи, при открытии которых выдаёт ошибку, к примеру поищите там картины (майнкрафтовские) и если же из нету, то попробуйте удалить сам UTK.io, немного освободить место и снова скачать, тогда возможно приложение установит все файлы и будет работать правильно