Это действительно было сделано для удобства ориентирования слепых пассажиров. Мужским голосом объявляются станции при движении к центру города, а женским - при движении от центра. На Кольцевой линии во время движения по часовой стрелке звучит мужской голос, во время движения против часовой — женский.
Данный способ объявления станций был предложен Обществом слепых в 1984 году. Станции, на которых мужской голос переключается на женский и наоборот, были определены Обществом слепых.
Есть еще один способ, который был озвучен выше и с помощью которого легче запомнить в какую сторону зовет голос метро: из дома (с конечных станций) пассажиров зовёт на работу (к центру) начальник (мужчина), а обратно, в семью, - жена (женщина).
Честно говоря, никогда внимания не обращал. Спасибо, теперь буду знать.