Почему в фильме "пассажиры" была всего одна мед. капсула,если на борту 5000 человек? Что если заболеют несколько человек? Это ошибка сценаристов в угоду сюжету?

Изначально у фильма был немного другой финал, без медицинской капсулы. Ее придумали в последний момент, чтобы была возможность переиграть совершенное Джимом, и чтобы Аврора сама выбрала жизнь с парнем. Как обычно в таких случаях бывает, все аспекты "последнемоментных" сценарных изменений не были продуманы.