Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Почему в 90е россияне с таким упоением смотрели зарубежные сериалы?

ОбществоКино+2
Alex Senyukhin
  ·   · 1,8 K
Переводчик английский/испанский/русский, ученица...  · 13 мар 2016

Потому что СССР только что распалось, началась какая-то непонятная, даже страшная, эпоха. По первому каналу показывали какого-то алкоголика, над которым в других странах все просто смеялись, а мы называли его "президентом"; по НТВ показывали какое-то кровавое месиво, из-за которого страшно было не то, что по улицам ходить, но и в собственном доме никто себя защищённым не чувствовал. Хоть вроде и железный занавес упал, но люди всё равно очень редко куда выбирались, не говоря уже о загранице. Вспоминаю сейчас знакомых, которые уезжали на ПМЖ в Америку, так провожали так, как будто они на другую планету летели, где вечное солнце, пляж и работать не надо. 

В провинции всё было ещё хуже. Люди бились как могли, чтобы семьи прокормить. А 90-ые - это же ещё самый рассвет какого-то необузданного криминала, рэкета, самогонки, дефолта 98. Наши сериалы, что показывали? Бандитов, мафию, преступников, полицейских, разборки... 

А теперь представьте, что в самый рассвет всего этого по телеку показывают людей, которые живут в несколько этажных домах, у каждого из них есть по машине. Они носят красивую цветную одежду и драгоценности. Ладно, в Санта-Барбаре и Династии (и что там ещё было) изначально акцент делался на богатстве и роскоши, но ведь были и другие сериалы, в которых вроде бы показывали таких же обычных людей, как и в России, но жизнь у них была на таком уровне, что нам оставалось только мечтать и мечтать. Мечтали о входных дверях, которые не нужно закрывать, о том, чтобы утреннюю газету тебе мальчик-посыльный к порогу кинул, что бы в школу тебя специальный жёлтый автобус отвозил или мама на собственной машине, чтобы продукты в магазине можно было самому брать с полок, а не просить через прилавок. И да, кстати, магазины... какие у нас магазины были в 90-ые? Универмаги всякие, Дома Быта, где продавали ужасную китайскую одежду по боснословным ценам. 

Латиноамериканские сериалы - это вообще отдельная история. Там все истории вращались вокруг либо ужасно богатых людей, либо очень бедных, но даже бедняки на нашем фоне выглядели как-то лучше и привлекательнее. И всё на фоне таких красочных пейзажей (то же море, песок, круглый год лето, загорелые люди), что неловко создавалось впечатление: "вот лишь бы море было за окном, а всё остальное само наладиться". У меня вообще долгие годы слово Буэнос-Айрес ассоциировалось с каким-то раем на земле. 

Люди хотели сказку. Правительство не могло это сказку сделать былью, поэтому она и была нашим гражданам предложена к просмотру.

Всегда интересно увидеть то, что не видел до сих пор. Зарубежные сериалы созданные по лекалам мыльных опер состоящие из сотен или даже тысяч серий были очень непривычны. Колхозницы отпахав на ферме тяжелую смену, обливались... Читать далее
jack of all trades  · 13 мар 2016
Ну так и сейчас смотрят! Или Вы конкретно про латиноамериканские сериалы? Смотрели их и не их, и не все смотрели. Не было Netflix и Seasonvar. Сетка федерального вещания предлагала трепетные теленовеллы, и ввиду отсутствия... Читать далее

Знахарь не сериал, это обычный двухсерийный фильм.

Исследователь эпохи перемен.  · 26 мая 2017
Потому что тогда не было такого усиленного, выражаясь современным сленгом, форса собственной, отечественной продукции. К сожалению, вот уже несколько лет телеканалы усиленно пичкают нас отечественной "сериальной" продукцией... Читать далее
Первый
Люблю жизнь  · 13 мар 2016
Если говорить о той самой нашумевшей Санта-Барбаре, то думаю не только в России и во всех бывших советских республиках, но и практически по всему миру прошел прокат. А то, что с упоением смотрели, то такую роскошную жизнь на... Читать далее
патологический лентяй  · 13 мар 2016
Да просто потому что не было по телеку ни хрена! Помню в конце восьмидесятых показывали только "Ломоносова" и "Жизнь Клима Самгина". Из иностранных фильмов были только Французские комедии с Ришаром и Де Фюнесом. А позже... Читать далее

Потому что советские "многосерийные фильмы" надоели, а российских ещё не было или было слишком мало. Но уж лучше бы показывали зарубежные. Чем то, что у нас сейчас снимают.