Разница между украинским и русским ЛИТЕРАТУРНЫМ языком?
У каждого языка своё время создания и своё предназначение. Кто мы сегодня? Россияне. Основой современного культурного развития считаем русскую культуру. А русская культура имеет общие традиции со славянской. Значит русский ЛИТЕРАТУРНЫЙ язык — информационный ресурс в развитие которого внесли многие земли нашей цивилизации. И не только украинцы.
Об этом несложно найти подтверждение опираясь на факты которые доступны нам с времени Петра Великого. Например когда в правописании объединили З — земля и S — зело. Сначала использовали "объединённую" S — зело, но примерно на территории современной Украины это правило не прижилось (или не приняли?), а в дальнейшем более того был взят общий вариант З — земля.
Процитирую тех кто уже сказал об этом ёмко и доходчиво!
"…акт что главный ответ на вопрос "язык или диалект?" лежит совсем не в плоскости лингвистики - это в первую очередь политика. Что, собственно, и демонстрирует статус украинского, в Российской империи в рамках концепции триединого русского народа считавшегося частью русского языка, но после революции ставшего языком в первую очередь по политическим мотивам".