Почему считается, что английский язык является беднее и менее флексибельней, чем русский?Правда ли это?

По-моему если говорить о разговорном языке, то в английском очень много слов синонимов и тд а также крылатых фраз о которых мало кто знает. Тем более если взять во внимание английский в Англии и Америке это можно сказать два разных языка, и в том и другом есть нюансы того же произношения. Не говорю уже про староанглийский язык времен Шекспира)