Не зная модели телефона, зарядного устройства и повербанка сказать сложно, но я столкнулся с такой же ситуацией, и вот что выяснил. Идеальный ток для зарядки аккумулятора - 0,1С (значение, равное 10% от номинальной ёмкости), в этих условиях аккумулятор не перегревается и электрохимические процессы в нем протекают медленно и размеренно, так что все молекулы электролита "успевают" прореагировать с молекулами электродов и накопить заряд. Большинство повербанков заряжают аккумулятор телефона относительно небольшим током, и условия зарядки в этом случае приближены к максимально комфортным. А зарядные устройства от 220В обычно заряжают аккумуляторы более высокими токами, производитель закладывает срок устаревания телефона в несколько лет и рассчитывает параметры заряда так, чтобы аккумулятор прослужил именно этот срок. Так что ток заряда может быть в несколько раз выше идеального, и напряжение может быть выше (особенно это касается т. н. быстрых зарядок). При таких параметрах аккумулятор нагревается, реакция проходит быстро, но из-а скорости не всё активное вещество успевает прореагировать до момента достижения аккумулятором напряжения полного заряда. Вот и получается, что от сети аккумулятор заряжается быстрее, но его заряда хватает на меньшее время.