Почему некоторые до сих пор восхваляют традиционное разделение труда в семьях, если отцы часто уходят, а женщины остаются с ребенком и отсутствующим опытом работы?

Потому что мы, мужчины прямо скажем не все хорошо ладим с маленькими детьми, мне куда проще работать и потом эффективно самому распределять деньги. А жена пусть занимается тем, что ей нравится. Если хочет, пусть идёт работает, не хочет,  я буду работать. Но просто поймите, в первые 6 лет жизни ребёнка желательно, чтобы кто-то из родителей был дома, иначе ребёнку будет очень непросто. А вообще, женщины в большинстве случаев сами не хотят работать и предлагают то, о чём говорит автор.