Попробуйте переподключить геймпад. Если Я так понимаю, проблема именно в атаке. Тогда стоит зайти в управлении и переназначить кнопку атаки на геймпаде.