К сожалению на этот вопрос невозможно ответить, так как он лишён конкретики. Вопрос, как бы, подразумевает, что совершенно у любого мужчины появляется желание добиваться женщину. Но это не так! Можно спросить - почему у людей бьётся сердце? И на самом деле, у каждого живого человека сердце сокращается. И на это есть причины. И эти физиологические причины одинаковы для всех. Здесь можно обобщить всех живых людей.
В случае же с мужчинами и женщинами и их поведением в личной жизни существует очень большая вариативность. Даже тем мужчинам, кому хочется добиться женщину это "добивание" может выглядеть по-разному. Кто-то начнёт во всём угождать женщине, решать её проблемы, развлекать и вкладываться материально. Кто-то начнёт вести себя навязчиво, давить, не давать проходу. Стараться доминировать, вести себя агрессивно. Даже в этих случаях появляются варианты.
А если мы рассмотрим совсем на примитивном уровне - если у мужчины появляется сильное влечение и желание определённой женщины, то это желание гонит его каким-то способом завладеть этой женщиной. При чём у женщин в отношении мужчин работает всё точно так же.
Но так же существуют привлекательные мужчины, за которыми бегают женщины. Их это устраивает. Ни кого добиваться они не будут. Так же в молодом возрасте "добиваться" гонят гормоны. А в более старшем возрасте многие мужчины становятся опытными, чувства берут под контроль и заставить их кого-либо добиваться крайне сложно.
Я бы задал вопрос автору этого вопроса - почему для Вас подобная тема стала актуальной? Здесь будет много полезных открытий! И появятся другие, более конкретные вопросы и более верные.