Это перевод от Avangers, по событиям фильма, это супергерои которые спасают землю от зла, то есть зло уже произошло и они пытаются все исправить, таким образом мстят злодеям,
Я вижу такую логику в данном названии