Это проблема встроенного плеера с минимальным набором поддерживаемых кодеков. Установите сторонний видеоплеер, например. MXPlayer или любой другой по вашему вкусу.