Могу предположить, что это исторически так сложилось. Япония и Китай являются крупнейшими странами Азии и находятся по соседству. Долгое время (с переменным успехом) Китайская империя доминировала в Азии, а Япония всеми путями самоизолировалось от внешнего мира на своём острове. После же выхода Японии из самоизоляции у неё появились свои интересы на континенте и конфликт с Китаем был неизбежен. Так же Япония и Китай отличается по культуре, что тоже вызывает свои конфликты. Но я бы не сказал, что между ними большие противоречия. В Японии можно встретить огромное число китайцев-туристов.
Все наоборот - китайцы не любят японцев за преступления во время Второй мировой войны. Японцы в этом смысле скорее боятся китайцев, чем не любят их. Ну и еще они не любят шумных китайских туристов.
Я задавал когда-то такой вопрос японцу. Он сказал дословно следующее: у Китая энергетика большая, больше чем у Японии. Но по моему мнению, японцы не очень то привечают всех иностранцев у себя на родине. Просто терпимо относятся.
Китайцы не любят японцев это мягко сказано китайцы ненавидят японцев потому что японцы в второй мировой войне начили захват Азии первый очередь Китай и японцы устроили в Китае геноцид