Не будем повторять о том, что ноутбуки в принципе созданы не для игр, а значит с ними (особенно бюджетными) может быть множество абсолютно неожиданных проблем.
Но по этому случаю подозреваем, что причина в жёстком диске. Игры типа Королевская битва имеют очень большую карту, которую пытаются подгружать "на лету". В оперативную память часто даже не пытаются её всю запихнуть. А значит будет нагрузка на файл подкачки (в 10-ой винде это другая служба, но суть её от названия не меняется). В ноутбуку редко устанавливают скоростной жёсткий, всё же его цель это работа в офисе или на выезде. Скорее всего основная причина в этом.
Всё же творческий режим работает с достаточно малыми и не динамическими данными, а общая игровая карта размером более 5,5 тысяч кв. метров, не говоря о различных объектах на ней.
Кроме того проблема может быть и в видеокарте 940MX - их выпускали двух версий, с 3 и 5 памятью. Более "младшая" версия тоже может влиять на ФПС. В остальном же система кое-как влезает в минимальные системные требования, так что проблемы здесь в любом случае будут.
Твой ноутбук очень слабый для такой игры и что бы норм играть ставь ограничение в 30 фпс.Также поставь режим - Производительность(Алфа) и посмотри видео на Youtube про оптимизацию.
То есть оперативки хватает? И еще, какой ссд до 3 тысяч можете посоветовать?